On your Chromebook's keyboard, press ctrl+shift+refresh together to rotate the screen 90 degrees. Refresh is the circular arrow key or F3.